床下有人1

何可人 郭晓然 武文佳 葛红霖 

敞开的房子

迪兰·明奈特 阿隆·艾布拉姆斯 马特·安吉 沙利夫·阿特金斯 莱格·帕克 保罗·瑞 凯蒂·瓦德尔 

催眠·裁决(粤)

张家辉 张翰 秦沛 郑则仕 金燕玲 张兆辉 谷祖琳 苏丽珊 李尚正 王浩信 郭政鸿 董畅 艾米 蔡瀚亿 骆应钧 杨偲泳 

城塚翡翠倒叙集 特别篇

清原果耶 小芝风花 田中道子 须贺健太 及川光博 濑户康史 

沉睡的青春

张孝全 郭碧婷 钟欣凌 王琄 

触摸

触不到的爱 Dawn 

CCTV杀人案件

郭度沅 金丹美 朴基龙 元春圭 김낙균 李承赞 이지운 

传染歌

松田龙平 伊势谷友介 阿部宽 木村佳乃 

财神客栈（粤）

谢霆锋 张家辉 黄奕 蔡卓妍 刘洋 佟大为 何家劲 郑皓原 郑逸桐 

超级无敌追女仔（粤）

陈百祥 陶大宇 徐若瑄 Vivian Hsu 舒淇 林晓峰 葛民辉 刘晓彤 赵静仪 骆达华 麦家琪 张慧仪 陈彦行 兰茜 曹永康 罗家英 李力持 

城郊披头士

俞更寅 李林谦 张嘉昱 张百乔 王啸宇 卢勉达 赵轩 

长短脚之恋(粤)

周润发 王祖贤 利智 王青 黄霑 郑孟霞 罗明珠 黄一飞 

超级无敌追女仔II之狗仔雄心（粤）

杨恭如 吴辰君 关秀媚 张文慈 张慧仪 陈百祥 雷宇扬 谷德昭 

厨娘杀手

欧嘉·柯瑞兰寇 唐·约翰逊 Dallas Page 凯瑟琳·道布尔迪 比安卡·德安布罗西奥 齐雅拉·德安布罗西奥 杰基·朗 伊凡·马丁 克里斯·迪亚曼托普洛斯 迈克尔·巴拉 Greg Nutcher 迪伦·弗拉施纳 Cathy Salvodon Donnie Francis Seth Andrew Bridges 

长短脚之恋(国)

周润发 王祖贤 利智 王青 黄霑 郑孟霞 罗明珠 黄一飞 

超级无敌追女仔（国）

陈百祥 陶大宇 徐若瑄 Vivian Hsu 舒淇 林晓峰 葛民辉 刘晓彤 赵静仪 骆达华 麦家琪 张慧仪 陈彦行 兰茜 曹永康 罗家英 李力持 

超时空要爱

梁朝伟 李绮虹 刘以达 林尚义 赵银淑 八两金 李枫 

超级无敌追女仔II之狗仔雄心（国）

杨恭如 吴辰君 关秀媚 张文慈 张慧仪 陈百祥 雷宇扬 谷德昭 

朝鲜男人在韩国

郑俊镐 孔炯轸 柳贤静 吴智慧 

长毛狗

蒂姆·艾伦 克里斯汀·戴维斯 泽娜·格雷 史宾塞·布瑞斯林 丹尼·格洛弗 小罗伯特·唐尼 

超级幼兽

斉藤慶太 倉科カナ 長沢奈央 

慈悲圣诞

Casey O Keefe Mackenzie Coffman 

出租家人(粤)

曾志伟 陈家乐 周家怡 恬妞 石修 许靖韵 方力申 刘美娟 艾妮 梁爱 

出租家人(国)

曾志伟 陈家乐 周家怡 恬妞 石修 许靖韵 方力申 刘美娟 艾妮 梁爱 

刺猬索尼克(韩版听译)

詹姆斯·麦斯登 金·凯瑞 本·施瓦茨 提卡·森普特 娜塔莎·罗斯韦尔 亚当·佩里 李·马贾道布 尼尔·麦克唐纳 汤姆·巴特勒 弗兰克·C·特纳 梅洛德·诺西普·尼曼 珊农·陈-肯特 布拉德·凯利 陆颖颐 加里·切克 迈克尔·霍根 珍妮·克鲁蒂尔 贝利·斯科德里 杰夫·桑卡 丽莎·钱德勒 科琳·欧肖内希 利安娜·拉普 

刺杀金正恩

詹姆斯·弗兰科 塞斯·罗根 丽兹·卡潘 Randall Park 

超级名模合集

本·斯蒂勒 欧文·威尔逊 威尔·法瑞尔 佩内洛普·克鲁兹 克里斯汀·韦格 弗莱德·阿米森 本尼迪克特·康伯巴奇 凯尔·穆尼 米拉·乔沃维奇 克里斯蒂娜·泰勒 贾斯汀·比伯 贾斯汀·塞洛克斯 内森·李·格雷厄姆 赛勒斯·阿诺德 基弗·萨瑟兰 比利·赞恩 乔恩·戴利 斯汀 苏珊·萨兰登 凯蒂·派瑞 爱莉安娜·格兰德 安娜·温图尔 马克·雅可布 唐美·希绯格 瓦伦蒂诺·加拉瓦尼 苏珊大妈 尼尔·德格拉塞·泰森 

朝鲜名侦探3：吸血怪魔的秘密

金智媛 金明民 吴达洙 金汎 李民基 

朝鲜名侦探2：奴隶的女儿

金明民 吴达洙 李沇熹 

初恋大作战

黄雨瑟惠 谢姬 

成人初学者

尼克·克罗尔 罗丝·伯恩 鲍比·坎纳瓦尔 乔尔·麦克哈尔 凯特琳·菲茨杰拉德 鲍拉·加茜丝 乔西·查尔斯 简·科拉克斯基 鲍比·莫尼汉 迈克·比尔比利亚 杰森·曼楚克斯 

床探

周圣博 福帅 邓舒元 

纯净脆弱的心

长泽雅美 冈田将生 波瑠 中村苍 平田薰 田山凉成 和田聪宏 池胁千鹤 高良健吾 古川雄辉 

超神经械劫案下(粤)

张敬轩 王菀之 魏浚笙 白只 洪嘉豪 黄正宜 麦浚龙 

从零到我爱你

斯科特·贝利 达里尔·斯蒂芬斯 Al Sapienza 理查德·劳森 凯利·勒夫科维茨 莱斯利·泽米吉斯 杰伊·胡古雷 杰·罗德里格斯 Cody Matthew Blymire 吉米·肖 Julian Feder Samson Varghese Gregory Zarian Matt Cipro Kevalena Everett 

丛林

丹尼尔·雷德克里夫 亚历克斯·罗素 托马斯·克莱舒曼 莉莉·沙利文 娅丝明·卡西姆 乔尔·杰克逊 约翰·布鲁塞尔 亚采克·科曼 帕里斯·莫莱蒂 安琪·米利肯 路易斯·乔斯·洛佩斯 乔伊·维埃拉 卢乔·韦拉斯科 娜塔莎·普鲁克尼维奇 

出云之月

黄政民 车胜元 韩智慧 白成铉 金昌完 宋永彰 郑圭洙 申正根 柳承龙 梁英祖 金宝妍 金相浩 

赤色黎明

乔希·佩克 克里斯·海姆斯沃斯 伊莎贝尔·卢卡斯 乔什·哈切森 阿德琳妮·帕里奇 李威尹 康纳·克鲁斯 艾德文·霍德吉 布莱特·卡伦 艾尔莎·迪亚茨 杰弗里·迪恩·摩根 费尔南多·钱 肯尼斯·崔 马特·杰拉德 诺亚·史密斯 迈克尔·比奇 Spencer Strong Smith 拉斯蒂·米哈 Mark Schlereth 萨姆·鲁克 辛迪·朱 马修·杨·金 JB·布兰科 Ewan Bourne P.J. Edwards 杰奎琳·埃沃拉 黛米卡扎尼斯 Chris Kotcher Misty Mills 何松 

赤胆豪情

连姆·尼森 杰西卡·兰格 约翰·赫特 蒂姆·罗斯 埃里克·斯托尔兹 安德鲁·克尔 布莱恩·考克斯 布莱恩·麦克卡尔迭 吉力·吉尔克里斯特 杰森·弗莱明 伊万·斯图尔特 大卫·海曼 雪莉·亨德森 

查理必死

希亚·拉博夫 埃文·蕾切尔·伍德 麦斯·米科尔森 梅丽莎·里奥 鲁伯特·格林特 蒂尔·施威格 

超级强盗

凯特·绒 Thanh Pham 彼得·马吉克·阮 杭林庄英 捷威·迈 清美 吴青芸 刘台午 

丛林启示录

梁小松 陆昱颉 

垂帘听政(国)

刘晓庆 梁家辉 陈烨 项堃 周洁 谢园 张铁林 王潼 王培 马彬彬 黄黛 胡瑛瑛 王运庭 李小玢 俞立文 孟洋 梁燕生 沈卫国 吕世平 陆茜 李占文 张树义 

刺客信条：余烬

Angela Galuppo 罗杰·克莱格·史密斯 Anna Tuveri 

处刑人合集

威廉·达福 肖恩·派特里克·弗兰纳里 诺曼·瑞杜斯 大卫·德拉·洛可 比利·康诺利 大卫·费里 布莱恩·马霍尼 巴布·马利 多特-玛丽·琼斯 Gerard Parkes 伊丽莎白·桑德斯 杰夫瑞·R·史密斯 乔纳森·希金斯 卡尔洛·罗塔 罗恩·杰里米 Tom Barnett 珍娜·法音 塞尔吉奥·齐奥 Jimmy Tingle Christopher Flockton 乔·平格 凯文·查普曼 唐·卡莫迪 Nathan Amondson 特洛伊·达菲 托德·施罗德 Michael Yavnielli 

朝鲜名侦探1：高山乌头花的秘密

金明民 韩智敏 吴达洙 

长夜漫漫路迢迢

长日入夜行 通向黑夜的漫长旅程 进入黑夜的漫长旅程 昼夜旅行 Long Day's Journey Into Night 

菜鸟总动员：毕业

佐藤隆太 市原隼人 小出惠介 城田优 中尾明庆 高冈奏辅 桐谷健太 佐藤健 五十岚隼士 山本裕典 石田卓也 

赤风

侯天骄  韩静瑄 

测量世界

弗洛里安·大卫·菲茨 大卫·克劳斯 德特勒夫·布克 卡尔·马克维斯 杰瑞米·卡彭 卡特琳娜·塔巴赫 

初见

王驰 欧阳泊辰 郭恒 

慈禧秘密生活

邱淑贞 梁家辉 于荣光 谷峰 

出国

李凡秀 延宇振 朴赫权 朴珠美 李钟赫 

猜火车1

伊万·麦克格雷格 艾文·布莱纳 约翰尼·李·米勒 凯文·麦克基德 罗伯特·卡莱尔 凯莉·麦克唐纳 彼得·穆兰 詹姆斯·科兹莫 艾琳·尼古拉斯 苏珊·维德勒 波林·林奇 雪莉·亨德森 斯图尔特·麦克奎里 埃文·威尔什 戴尔·温顿 基思·艾伦 凯文·艾伦 菲奥娜·贝尔 休·罗斯 芬利·威尔士 汤姆·德尔玛 约翰·霍奇 安德鲁·麦克唐纳 Stuart McGugan 

纯真时代

申河均 张赫 姜汉娜 姜河那 

出目金

健太郎 山田裕贵 柳俊太郎 高桥里恩 田中伟登 福山翔大 笠松将 

初恋素描 ~讨厌啦真知子老师~

大泽玲美 村上純 池田一朗 関町知弘 华村飞鸟 增田有华 鈴木まりや 夏本あさみ 水沢柚乃 

灿烂岁月

孔秀琼 红映 武芳英 黄莹 青恒 美缘 阮清秀 阮兰芳 英书 阮煌福 

蠢蛋搞怪秀4：坏外公

坏外公玩坏了熊孩子 

超级特务 剧场版

田中圭 森カンナ 岩崎未来 日向丈 池田鉄洋 黒田大輔 国広富之 山本耕史 竹中直人